Mercoledì 15 Maggio 2024
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|||
|
|
|
||
Mercoledì 15 Maggio 2024
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||||
|
|
Page : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 |
Visite : 236027 -- Reply : 1961 | |||
| Postato | Spazio libero |
| 11-03-2008 by Intrepido  | ..ops..volevi dire veramente postarvi????  ha ragione Lone l'mportante è partecipare. Cmq ho scoperto di averlo il dizionario del dialetto ripese, ma purtroppo non l'ho mai letto. E'passato tanto tempo da quando recitavo con la filodrammatica lì tutto era scritto in dialetto, ma non ricordo più nulla |
| 11-03-2008 by Giogging | ... e rekànde....
" 'nz kepisc kiù niend" meglio scriverlo così: " nen'ze kepìsce kkiù niènd" P.S.: Volevo proprio scrivere "postarvi" che è usato soprattutto nei forum quando si pubblicano dei messaggi. Deriva sia da post in inglese ma c'è anche l'italiano "postare".... |
| 11-03-2008 by music | splendidi 
We allora organizziamoci: o cena, o aperitrivo, chell ca vulet vu (questo è cambuasciano giò) |
| 11-03-2008 by Intrepido | ....Gio noi continueremo a scrivere come sappiamo, poi tu ci correggi ok?Ngiù lvà sctu sfiziè....va un pò meglio???  |
| 11-03-2008 by Giogging | Ok vi correggo... però siamo ancora in alto mare... le parole, anche se in dialetto sono collegate, devi comunque lasciarle staccate altrimenti diventa un minestrone...
"Ngiù lvà sctu sfiziè" si scriverà: "Nen giù levà sctu sfìzie". Devi mettere gli accenti giusti ed inserire la "e" àtona anche se nel parlato non si percepisce... |
| 11-03-2008 by Giogging | music... facci tu anche qualche lezione di Càmbuascian... |
| 11-03-2008 by music | Giò io le farei molto volentieri però rischio anche io di essere ripresa da chi il cambuasciano lo sa davvero scrivere e parlare. Io non parlo spesso in dialetto, anche se il dialetto (quello non sguaiato) lo apprezzo molto. Ogni tanto qualche parola qua e là ci scappa nella frase. Proverò a scriverlo. 
P.S. sto facendo un bel power point su venerdì. P.P.S. qualcuno alla festa mi ha chiesto di te. Ripensandoci bene, ma a sta cavolo di festa tutti mi hanno chiesto di qualcuno/a ma nessuno ha chiesto di me????? Ovviamente era una battuta. Anche se......io proprio tutti non è che li conoscessi, c'era qualche "imbucato", ma la cosa non ha potuto farmi altro che piacere.  |
| 11-03-2008 by Giogging | Cosa, cosa??? Scusa..... Ki dìttte...
Qualcuno ha chiesto di chi? Di me? E chi.... ma dai... non ci credo...
P.S.: io appena sono arrivato ho chiesto di te.. |
| 11-03-2008 by scellerato | visitate il blog
www.altrotargetripa.blogspot.com |
| 12-03-2008 by music | Si Giò è vero!!! Però non vorrei deluderti ma me l'hanno chiesto per lavoro (il che non è male, anzi....vuol dire che sei bravo e conosciuto!)
Grazie per aver chiesto di me |
| 12-03-2008 by Giogging | Per lavoro? Ma i che senso... ma per caso la persona che ti ha chiesto di me si chiama M.? |
| 12-03-2008 by music | Beh quello si mi ha chiesto di te, ma già vi conoscete. E' un'altra M. (sempre uomo). Poi te lo dico quando ci vediamo, anche perchè mi chiedeva cose tecniche alle quali non ho saputo rispondere. |
| 13-03-2008 by lonewolf | buongiorno a tutti.
Intrepido, se il tempo continua così, mi sa proprio ke domenica si può andare al mare, k dic, u rcacc ù cosctum? 
Giogging, appena vi lascio un pò, combinate ... casini... 
A proposito della festa, a ki devo fare il bonifico? Fatemi sapere le coordinate bancarie. Penso a mon, vero? |
| 13-03-2008 by mon | ciao...finalmente il caldoooo...tutti al mare.
Per il bonifico..le coordinate sono quello di gio. |
| 13-03-2008 by lonewolf | ... difatti, mon, non ancora aprivo la posta stamattina, ho trovato la mail di Giò, con le coordinate, ma molto probabilmente pago con il bancomat!!! 
|
|
||||||||
|
||||||||
|
|
|
|
Page : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131
|
||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
||
 |
 |
|